Um comentário

A propósito de um post anterior, o meu primo Lelo enviou-me a mensagem:


"Vou tentar fazer um pequeno comentário a propósito do busto do Churchill, de quem o teu pai era, sem dúvida, um admirador. Lembro-me de com ele conversar, nos anos anteriores à sua ida para Portugal, a propósito do Churchill, sobre o que poderia ser o melhor sistema político para Moçambique. Como te recordas, estavamos em plena época da declaração do regime marxista por decreto, o que o deixava, obviamente, bastante inquieto. Para mim era ainda o tempo das ilusões, mas, na verdade já menos entusiasta do que antes. Após algumas conversas, e de novo regressado de Montepuez, trouxe-me três livros dos discursos do Churchill, cuja leitura me recomendou. Interrogo-me agora se não terás sido tu que lhos trouxeste numa das tuas férias? Lembrei-me agora de os procurara, pois estão dentro deuma caixa de arquivo juntamente com outros livros a necessitar de restauração. Estão já muito amarelecidos e com as folhas quase todas soltas. Mas, estão protegidos! O que era para mim interessante era como ele defendia então a democracia tal como era interpretada pelo Churchill."


O meu Pai não era o que, na altura, chamaríamos um "democrata" nem sequer um "oposicionista". Mas era um Homem excepcionalmente culto e, sobretudo, de muito boa formação moral.
Durante a Guerra, "por ódio ao boche" como ali escrevi, mas também por amor à "sua" França, brutalmente violentada pela besta nazi, não hesitou por um momento, ao contrário do Governo português, em defender os Aliados e o seu líder e inspirador Winston Churchil e passou, também, a apreciar o General De Gaulle, dirigente da "França Livre".
Desta admiração fui testemunha, então já capaz de entender a política e os seus desenvolvimentos, em 1958, quando, na sequência do "Golpe dos Generais" de Argel, De Gaulle voltou "aux affaires", como dizia.

Apontamentos sobre as origens históricas de Montepuez (2)

São parcas as referências a Montepuez e à sua história até às duas primeiras décadas do século XX, talvez porque não se conhecem na zona operações de vulto, devido, diz alguma documentação administrativa, à “passividade das suas populações”. Ora, estando Montepuez situada bem no coração do país Medo (também se diz Meto ou Metho), esta ideia pode ser facilmente contestada, uma vez que são por demais conhecidas as dificuldades das forças portuguesas e da Companhia do Niassa para submeter a região.

Montepuez (também chamado por Montepezi ou Montepuezi) aparece referenciado no Dicionário Corographico da Província de Moçambique de 1889, como “uma povoação situada nas margens do rio do mesmo nome, distrito de Cabo Delgado”.

O Dicionário Corographico da Província de Moçambique de 1919 (1º volume), refere-se a Montepuez como sendo um “posto militar do território da Companhia do Niassa, no concelho do Medo”, na longitude aproximada de 39º 5´ (E.G.). Estava situado na margem direita do rio Montepuez, a cerca de 145 quilómetros do litoral[1].

---

[1]. Refre-se certamente à distância em linha recta, pois sabemos que Montepuez dista de Pemba aproximadamente 250 quilómetros.

Nota minha: Aliás, como se pode ver neste post, o Governador Ernesto Jardim de Vilhena, da Companhia do Niaassa, já refere, em 1905, num célebre Relatório, "Montepues" (sic) como sede do "Concelho do Medo".

Apontamentos sobre as origens históricas de Montepuez (1)

Inicio hoje uma série de posts sobre a história de Montepuez.

Trata-se de breves apontamentos, sem grandes preocupações científicas (tal como a série “Montepuez na Grande Guerra”), mas que se inscrevem naquela “zona de penumbra entre a história e a memória” de que fala Eric Hobsbawm e que eu transcrevi no post Citação IX.

De resto, publiquei aquelas palavras do autor d’ “A Era dos Impérios” como uma espécie de epígrafe para esta série.

O seu conteúdo deve-se essencialmente ao meu primo Aurélio Rocha (Lelo) da Universidade Eduardo Mondlane, historiador, com uma obra publicada já vasta.

Complementarei, quando for caso disso, os apontamentos do Lelo, assinalando sempre esse facto, pelo que, se nada estiver dito, pode concluir-se que se trata de palavras suas e não minhas.

Natupile

No Natupile, o início de uma longa vida...

Citação IX

Para todos nós há uma zona de penumbra entre a história e a memória; entre o passado como um registo geral aberto a um exame mais ou menos isento e o passado como parte lembrada ou experiência das nossas vidas. Para os seres humanos individuais essa zona estende-se do ponto onde as tradições ou memórias familiares começam - digamos, da foto de família mais antiga que o familiar mais velho pode identificar ou explicar - ao fim da infância, quando se reconhece que os destinos público e privado são inseparáveis e se determinam mutuamente. (...) A extensão dessa zona pode variar, bem como a obscuridade e a imprecisão que a caracterizam. Mas há sempre essa zona-de-ninguém no tempo. É a parte da história cuja compreensão é mais árdua para os historiadores ou para quem quer que seja. (...) Mas isso não se aplica só aos indivíduos mas também às sociedades.

Eric J. Hobsbawm in "A Era dos Impérios"

Carnavais - IV

A foto colectiva dos três manos - ah! o amor fraternal... - é tirada em frente à casa da Tia Conceição.

As outras, na respectiva varanda.

O casamento da Belita

O casamento da minha prima Belita Ramalho com o Manuel dos Santos, então Chefe dos CTT ,foi um acontecimento marcante na vida da Vila (hoje orgulhosa Cidade) de Montepuez.

Estas duas fotografias foram-me enviadas, tal como a que ilustra o post anterior, pelo Júlio, irmão da gentil noiva e que figura, impecável no seu lacinho e no bigode à Errol Flynn, no lado direito da foto de cima.

Aí se vêem, além dos felizes nubentes e do jovem galã Júlio Ramalho, os pais da Belita, a Tia Aninhas e o Tio Joaquim Ramalho, de quem já falei várias vezes e de quem falarei muitas mais. Atrás, na soleira da porta, a Ermelinda.

Na foto de baixo, além dos noivos e pais da noiva, do lado esquerdo da imagem, a Tia Irene e o Tio Rocha e, à direita, os meus Pais.

Ainda do lado esquerdo, parecendo espreitar e à frente de um garboso cipaio, o meu irmão Turita.

Um trio

O meu primo Júlio Ramalho, a quem pedi ajuda para este blog (o que, de resto, peço também a todos os meus poucos leitores...) mandou-me, lá de São Paulo ,esta foto.

O trio é composto pelo Rosa, então funcionário do Quadro Administrativo, à esquerda, pelo "Necas" Pimenta de Castro e pelo "Toninho" Barbas, ainda nosso primo.

O mais curioso não é que eu tivesse, imediatamente, identificado os três; seria estranho é que eu não os reconhecesse.

Não, o mais curioso é que, sem quaisquer outras referências, tivesse, de imediato, identificado - assim como a minha irmã Lena, com quem passei o fim-de-semana a organizar recordações - o local onde a fotografia foi tirada: a ponte sobre o Lúrio que passávamos nas viagens para Nampula. É, de facto, uma estranha coisa, a memória...

O busto de Churchill e o seu charuto

No canto da sala do Natupile que o meu Pai reservara para lhe servir de escritório havia uma enorme secretária de madeira escura e linhas modernista. Uma parte da face exterior, encurvada em quarto de lua, era constituída por duas ou três fileiras de estantes .

Juntamente com as  que ocupavam os dois segmentos da esquina da sala, ofereciam lugar para bastantes livros.

Ainda voltarei ao assunto.

Numa das estantes, havia um busto de Churchill, parecido com o que ilustra este post mas que tinha uma cor diferente, um tom de marfim envelhecido e, se bem me lembro, um sorriso mais acentuado e sardónico.

Na época, durante os anos do pós-guerra, a popularidade de Winston Churchill era, ainda, avassaladora, maior do que a de qualquer estrela de cinema ou figura da cultura (que ele , de resto, também era).

A presença do busto no escritório de meu Pai, que julgaria rever-se nas doutrinas conservadoras se tivesse vivido em Inglaterra, era uma espécie de proclamação, uma afirmação pública anglofilia e ódio ao boche.

Para mim, na altura, o busto era um objecto fascinante, não porque eu tomasse partido pelo Churchill contra o Atlee ou pela City contra os Sindicatos – polémicas que não me interessavam sobremaneira - mas fundamentalmente porque o icónico charuto do Velho Leão era…amovível! Podia retirar-se da boca churchilliana, deixando, no seu lugar, uns lábios retorcidos a formar um buraco e, depois, voltar a colocar-se e recompor a face rubicunda. Podia mesmo servir para meter na nossa própria boca como se fosse um verdadeiro charuto!

Nunca esqueci esse busto.

Há algumas semanas, na montra de uma loja de bric-a-brac, vi um objecto igualzinho ao do meu pai, até na cor e no aspecto de louça craquelée, com aquelas minúsculas redes de finíssimas rachas que exibem as porcelanas antigas.

Tive ímpetos de entrar e comprá-lo.

Mas…não era o mesmo busto. E quem sabe quem já teria tido andado com aquele charuto na boca...

Carnavais - III

Turita, o temível cipaio!
Não consigo identificar as meninas no lado esquerdo da foto.

Montepuez na Grande Guerra - V

Metralhadora alemã

Transcrevo alguamas passagens da obra do General Lettow-Vorbeck, 
As Minhas Memórias da África Oriental, que foi traduzida, em 1923, por Abílio Pais de Ramos:

“O destacamento de Wahle, que nos havia seguido de Chirumba para Mtende, foi isolado por diversas companhias inimigas que apareceram inesperadamente numa posição à sua retaguarda, e que interromperam os serviços de ligação e transportes. 0 General Wahle desembaraçou-se engenhosamente desta situação desconfortável, e conseguiu aproximar-se mais do Quartel General, em Nanungu.

Encontrámos aqui víveres em abundância e recomeçámos o estabelecimento de postos de racionamento e depósitos de géneros na região entre Nanungu e Namuna, e ainda mais para o sul. Havia muito boa caça, e os indígenas apresentavam-se voluntariamente com os produtos das hortas e com mel, para os trocarem por fato e por carne. Apareceram muito a tempo uns frutos muito doces que amadureciam aos milhões em Nanungu. Eu preferia come-los em conserva. Ainda encontrámos outras especialidades, como por exemplo, tubaras O cantar dos galos proclamava bem alto e a distancia a existência de ovos e galináceos pelo campo.”

Nota: Nanungu é, certamente, o NUNGO, a localidae relativamente próxima de Mocímbua; e Namuna, não tenho dúvidas, correponde a Namuno, há trinta anos um Posto Administrativo pertencente a Montepuez e hoje o Distrito do mesmo nome, onde o meu Tio Júlio Ferreira tinha uma machamba.

“Em 5 de Dezembro, o Capitão Koehl, com 5 companhias, uma peça e uma coluna de munições, partiu de Nangwale em direcção ao distrito de Mwalia-Médo. Quanto a mim, continuei a marcha pelo Ludjenda.”

Nota: Já aqui falei do Régulo Mualia e da sua região, na qual estava situada a machamba do meu Pai, o Natupile. Tenho, agora, a confirmação de que as tropas alemãs tinham estado na zona do Natupile (e, talvez, aí tivessem decorrido combates ou escaramuças), o que, segundo julgo (mas não juro…), penso ter ouvido referir ao meu Pai.

“O início da estação das chuvas não coincidiu bem com a precisão dos indígenas. Houve algumas bátegas de água violentas, mas esta escoava-se rapidamente para o rio Msalu, a principal linha de água da região, que em pouco tempo se encheu por forma a constituir um obstáculo forte.

(…)

Encontrámos aqui víveres em abundância e recomeçámos o estabelecimento de postos de racionamento e depósitos de géneros na região entre Nanungu e Namuna, e ainda mais para o sul. Havia muito boa caça, e os indígenas apresentavam-se voluntariamente com os produtos das hortas e com mel, para os trocarem por fato e por carne. Apareceram muito a tempo uns frutos muito doces que amadureciam aos milhões em Nanungu. Eu preferia come-los em conserva. Ainda encontrámos outras especialidades, como por exemplo, tubaras O cantar dos galos proclamava bem alto e a distancia a existência de ovos e galináceos pelo campo.”

Nota: De novo, referências ao Nungo e a Namuno. E, agora, aparece o Rio Msalu, o “nosso” Messalo que corre junto ao Nairoto. Aí houer, certamente, combates. E lembro-me bem (assim como o meu irmão Turita), de uma enorme caverna não natural escavada na parede de um desses colosssos granítico que emergem do solo na região; e recordo-me que “sabiamos” que tinha sido “um tiro de canhão” o que causara o fenómeno.

Nairoto?

A minha prima Fernanda, o Fernando ao volante e o Joca no capot do Jeep.

Deve ser no Nairoto porque parece divisar-se, ao fundo do lado direito, a célebre pérgola.

Carnavais - II

Retrato do blogger enquanto pequena criada-de-servir.

Citação VIII

"Trata-se da amnésia, ou seja, do esquecimento, e da anamnese, ou

seja, a tentativa de rememorar para recuperar o que já foi vivido a fim de se

compreender o que se é.  Ora, a amnésia resulta de um processo de selecção que decorre

do facto de a memória, por um lado, reter e registar o que é considerado como sendo

significativo e, por outro, rejeitar e relegar ao esquecimento aquilo que não interessa.  A

anamnese surge como um trabalho de busca da memória, ou seja, como uma tentativa 

de rememorar e de recuperar o passado, prestando especial atenção, neste percurso de

marcha atrás, nas eventuais resistências  à lembrança, já que são estas últimas que

podem, de alguma forma, dar indicações sobre as razões que fizeram com que certos

dados fossem registados e outros abandonados.  O processo de anamnese me interessa

particularmente, pois acredito que é, através dele, que o Outro que existe em cada um (e

que, em geral, não é reconhecido como tal,  uma vez que faz parte do mesmo) vai se

revelando preferencialmente a partir dos impasses criados nas zonas de resistência ao

movimento de rememoração."

Burr e  Memorial do Convento ou a superação do(s) Abuso(s) da Memória

ADRIANA ALVES DE PAULA MARTINS

 Comunicação ao

IV CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE LITERATURA COMPARADA   

Inauguração da Estação dos Correios

Fotografia de celestino Gonçalves

Já aqui falei da Estação da Estação dos Correios. Perguntei-me, então, se a data não seria em "finais dos anos cinquenta".
Tinha razão: confirma o meu amigo Celestino Gonçalves, a quem agradeço de novo a autorização para usar as suas fotos, que foi em 1958.
Estão retratadas muitas pessoas que reconheço imediatamente (entre elas, como sempre, uma poderosa representação da "tribo"), outras que reconheço e identifico mas cujo nome não me vem à memória, outras, finalmente, cujas feições (há que dizê-lo) não.reconheço de todo.
À esquerda a Minha Tia Irene (Rocha) e a Senhora D. Lourdes Gonçalves , mulher do autor da foto, com o filho ao colo; num plano mais baixo, o sorriso radioso da Ermelinda, não sei se já casada com o meu primo Aníbal Ramos, que espreita pela porta entreaberta; à frente deste, um pouco encoberta, a prima Maria Cândida e a minha Tia Ana (Aninhas) Ramalho; de pé, olhando um pouco de esguelha, a minha prima Belita Ramalho que viria a casar com o anfitrião, o Chefe do Posto dos CTT Manuel dos Santos; a seguir, a mulher do Sr. Viegas (julgo que quem se apoia no seu ombro é o filho); o jovem de camisola escura pelos ombros é o meu primo "Lelo" Rocha e ao lado, a mandar parar tudo, com a exuberância que era uma das suas características, a Tia Mariana, proprietária e alma da Pensão Residencial Mariana e viúva do meu tio Serafim Russo, o irmão mais velho de minha Mãe e responsável pela instalação da minha Avó Nazaré e das suas filhas em Montepuez; logo abaixo do braço estendido, a Senhora D. Gracinda Viegas.