30.9.11

Citação IV

Encerro esta primeira fase do blog citando Gaspar Correia, o "Políbio português", que foi secretário de Afonso de Albuquerque e, por volta de 1550, escreveu a sua principal obra, "Lendas da Índia":



Nenhuma coisa desta vida humana é tão proveitosa aos viventes como lembrança e memória dos bens e males passados.*


*O poeta Luís Filipe Castro Mendes usa esta citação como introdução ao seu livro (também intitulado "Lendas da Índia") e transcreve-a sem a actualizar: "Nenhuma cousa desta vida humana he tão aproueitiuel aos viuentes que lembrança e memoria dos bens e males passados".


Nenhum comentário: